wp-1483365405386.jpg

Buah Pergaulan Baik

Posted by

Al-Imam Habib Ali bin Muhammad al-Habsyi bersyair dalam diwannya,

​ففي صحبة اﻷخيار كل غنيمة

وربح وفوز ليس يحصيه تعدادي

فدونكمو فيها ارغبوا ولها اطلبوا

ففيها لمن يبغي الهدى خير مرتاد
Persahabatan dengan orang baik serba menguntungkan

Keberhasilan dan kejayaan yang didapat tak terhitungkan

Maka kejarlah semua itu, tuntuntlah dan raihlah

Karena di dalamnya tersimpan sebaik-baik pilihan

bagi yang mengharap hidayah
هم العلمآء العارفون الذين في

مجالسهم للمرء أعظم إسعاد

و مما يسر القلب مني لزومكم

طريقة آبآءي وأهلي وأجدادي
Mereka adalah ulama yang arif

Majelis mereka membuat orang sangat bahagia

Dan yang paling menggembirakan hati

tetapnya kalian (berpijak pada)

Thoriqoh para leluhurku,

keluargaku, dan para kakek-kakekku.

Comments

comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *